Рисованный щит. Средство наружной рекламы. Щит с изображением, выполненным от руки прямо на его поверхности в отличие от панелей или щитов, на которые наклеиваются готовые, выполненные типографским способом плакаты.
painted sign — нарисованный знак, символ или вывеска.
painted wall sign — то же изображение, исполненное красками на стене здания.
painted wall — рекламное сообщение, исполненное красками на стене здания.
